hagelslag en roggebrood

Weblog van de familie Vermeulen

Wednesday, November 19, 2008

Taler du Dansk? Kapitel 3

We gaan maar weer eens verder met de Deense taal. Vandaag blog ik over de rare letters. Het Deens kent drie letters die niet in het Nederlands bestaan: ø, æ en å. De ø lijkt op de klank die wij aanduiden met de tweeklank eu, bijvoorbeeld in “bøg” = beuk. De æ is vergelijkbaar met onze e in “melk”, zoals inderdaad in “mælk”. De å is een klank die niet in het officiele Nederlands bestaat, maar in tal van Nederlandse dialecten kan worden aangetroffen. Het is de “ao” in bijv. “waor bende gij nu?”. Probeer maar eens in het woord “tårn” = toren.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home